an einem tristen Hotelmorgen auf der Durchreise:
gemeinsames Frühstück mit wildem Stadtkaninchen,
es mümmelt draußen, wir mümmeln drinnen
Verbesserte Version
an einem tristen Hotelmorgen auf der Durchreise:
heimliches Frühstück mit wildem Stadtkaninchen,
es mümmelt draußen, wir mümmeln drinnen,
seine Freude am Gras, meine Freude am Tier, sie bleiben beide
nahezu unbemerkt
Mir scheinen in diesem Fragment mehr m enthalten zu sein, als statistisch bei der Textlänge zu erwarten. Das gibt dem Text so einen mümmeligen Klang, der die Aussage noch unterstreicht. Schön.
Oh, das war mir gar nicht aufgefallen, aber es passt!
Ist es nicht toll, wie auch bei Kopfmenschen das Unterbewusstsein immer mitdichtet?
Wobei ich gerade bemerke, dass ich den eigentlichen Glücksfaktor, nämlich dass nur ganz wenige Menschen dieses Schauspiel bemerkt haben, in dieser Textversion gänzlich ausgeblendet habe ☹
Das ist gerade das Glücksmoment, nicht wahr, diese Heimlichkeit, die nur existiert, wenn andere dabeisind, die nix merken?
Jaaa, genau!