Ich verstand die Stille des Aethers
Der Menschen Worte verstand ich nie.
aus: Friedrich Hölderlin, Da ich ein Knabe war (1798)
ein Gott, du,
ohne Göttergefährten,
hier im Land der Frömmler –
deine Sprache Donner
und Blitz, unerhört
komm! ins Offene
(Freund! möcht ich sagen,
doch darf ich’s denn?)
hier bist du’s, ein Gott,
in den Armen des Aethers:
er dich versteht, die Götter auch
(vermag ich’s denn?)
zum 250. Geburtstag von Friedrich Hölderlin
Du triffst den Ton, Vertrautheit höre ich und Verehrung.
Verstehen findet er bei den Göttern, die es als Gefährten nicht gibt. Auch sonst keine.
Ich habe diesen Menschen immer zutiefst bedauert, herzzerreißend finde ich noch heute sein Schicksal.
Und sein Schreiben? Hat nur mit kurzen Anklängen Resonanz in mir geweckt, nie als tragende Melodie.
Seit meiner Jugend ist Hölderlin bei mir – es ist so traurig, aber auch symptomatisch, dass nun sogar die Ehrungen, nach denen es ihn stets so schmerzlich verlangt hatte und die nun – endlich! – zu seinem 250. Geburtstag vorgesehen waren, ausfallen müssen.
Was für eine traurig-konsequente Lebenslinie, weit über sein Ende hinaus.
Ich habe heute die ersten drei Folgen der Hyperionlesung gehört, die du mir ans Herz gelegt hast, und bin sehr begeistert. Nie hätte ich gedacht, dass ich Hölderlin hörend folgen können würde, war immer überzeugt, dass seine Texte reines Lesematerial sind. Aber im Gegenteil: er öffnet sich plötzlich über den Klang. Offenbarung!
Ja, und Jens Harzer liest einfach großartig!
Finde ich auch! Wie er die Zeitebenen hier mit klarer, da mit leicht verhangener Stimme deutlich macht, ist fantastisch.
Der Bäume Gipfel schauerten leise, wie Blumen aus der dunklen Erde
sproßten Sterne aus dem Schoße der Nacht, und des Himmels
Frühling glänzt’ in heiliger Freude mich an.
Wer das schreiben kann, ist nicht bedauernswert. Du lyrifant fühlst es und darfst sagen; Freund.
🤗 fühle mich sehr geehrt. Danke!
seit ich ihn das erste mal gelesen habe, ist er für mich präsent. für mich war er nie verrückt, er hat tiefer und weiter geschaut als andere zu seiner zeit.
er wäre für mich der, den ich gerne kennen gelernt hätte.
danke, dass du ihm diese ehre hier erweist!
liebe grüße
gabriele
Du hast da offenbar einen ganz ähnlichen Zugang wie ich. Das Nachdenken über Ver-rücktheit, Abweichung vom Normmaß, Hellsichtigkeit bei sog. geistiger Umnachtung hat bei mir durch meine Begegnung mit Hölderlin damals auch seinen Aufschwung genommen. Ja, ich denke auch, er war nicht verrückt, er war ‘nur’ von einer ganz besonderen Empfindsamkeit und Empfänglichkeit.